에펙 한글판 명칭 총정리 [영문판 비교 : 한글판 쓰는 분들에게 유용]

▼ 3D Channels 3D 채널

 

• 3D Channel Extract 3D 채널 추출

 

• Cryptomatte

 

• Depth Matte 심도 매트

 

• Depth Of Field 피사계 심도

 

• EXtractoR

 

• Fog 3D 안개 3D

 

• ID Matte ID 매트

 

• IDentifier

 

​

 

▼ Blur & Sharpens 흐림/선명

 

• Bilateral Blur 대칭 흐림

 

• Box Blur 상자 흐림

 

• Camera Lens Blur 카메라 렌즈 흐림

 

• Camera Shake Deblur 카메라 흔들기 디블러

 

• Channel Blur 채널 흐림

 

• Compound Blur 복합 흐림

 

• Directional Blur 방향 흐림

 

• Fast Box Blur

 

• Fast Blur 빠른 흐림

 

• Gaussian Blur 가우시안 흐림

 

• Radial Blur 방사형 흐림

 

• Reduce Interlace Flicker 화면 떨림 감소

 

• Sharpen 선명

 

• Smart Blur 고급 흐림

 

• Unsharp Mask 언샵 마스크

 

• CC Cross Blur

 

• CC Radial Blur

 

• CC Radial Fast Blur

 

• CC Vector Blur

 

​

 

▼ Channels 채널

 

• Arithmetic 산술 연산

 

• Blend 혼합

 

• Calculations 계산

 

• CC Composite

 

• Channel Combiner 채널 결합기

 

• Compound Arithmetic 복합 산술 연산

 

• Invert 반전

 

• Minimax 최소 최대

 

• Remove Color Matting 색상 매트 제거

 

• Set Channels 채널 설정

 

• Set Matte 매트 설정

 

• Shift Channels 채널 이동

 

• Solid Composite 단색 합성

 

​

 

▼ Color Corrections 색상 교정

 

• Auto Color 자동 색상

 

• Auto Contrasts 자동 대비

 

• Auto Levels 자동 레벨

 

• Black & White 흑백

 

• Brightness & Contrast 명도 및 대비

 

• Broadcast Colors 브로드캐스트 색상

 

• CC Color Neutralizer

 

• CC Color Offset

 

• CC Kernel

 

• CC Toner

 

• Change Color 색상 변경

 

• Change To Color 색상으로 변경

 

• Channel Mixer 채널 혼합기

 

• Color Balance 색상 균형

 

• Color Balance (HLS) 색상 균형(HLS)

 

• Color Link 색상 링크

 

• Color Stabilizer 색상 안정기

 

• Colorama 색상 파노라마

 

• Curves 곡선

 

• Equalize 균일화

 

• Exposure 노출

 

• Gamma/Pedestal/Gain 감마/페데스탈/게인

 

• Hue/Saturation 색조/채도

 

• Leave Color 색상 유지

 

• Levels 레벨

 

• Levels (Individual Controls) 레벨(개별 컨트롤)

 

• Lumetri Color Lumetri 색상

 

• Photo Filter 사진 필터

 

• PS Arbitrary Map PS 임의 맵

 

• Selective Color 선택 색상

 

• Shadow/Highlight 어두운 영역/밝은 영역

 

• Tint 색조

 

• Tritone 삼중톤

 

• Vibrance 색강조

 

• Video Limeter 비디오 제한

 

​

 

▼ Distorts 왜곡

 

• Bezier Warp 베지어 비틀기

 

• Bulge 돌출

 

• CC Bend It

 

• CC Bender

 

• CC Blobbylize

 

• CC Flo Motion

 

• CC Griddler

 

• CC Lens

 

• CC Page Turn

 

• CC Power Pin

 

• CC Ripple Pulse

 

• CC Slant

 

• CC Smear

 

• CC Split

 

• CC Split 2

 

• CC Tiler

 

• Corner Pin 모퉁이 고정

 

• Detail-preserving Upscale 세부 묘사 유지 확대

 

• Displacement Map 변위 맵

 

• Liquify 유동화

 

• Magnify 확대

 

• Mesh Warp 메쉬 비틀기

 

• Mirror 거울

 

• Offset 오프셋

 

• Optics Compensation 광학 보정

 

• Polar Coordinates 극좌표

 

• Reshape 모양 변경

 

• Ripple 잔물결

 

• Smear 문지르기

 

• Spherize 구형화

 

• The Rolling Shutter Repair 롤링 셔터 복구

 

• Transform 변형

 

• Turbulent Displace 뒤틀기 변위

 

• Twirl 돌리기

 

• Warp 비틀기

 

• Warp Stabilizer 비틀기 안정기

 

• Wave Warp 파도 비틀기

 

​

 

▼ Expression Controls 표현식 컨트롤

 

•3D Point Contrl 3D 시점 컨트롤

 

• Angle Control 각도 컨트롤

 

• Checkbox Control 확인란 컨트롤

 

• Color Control 색상 컨트롤

 

•Dropdown Menu Control 드롭다운 메뉴 컨트롤

 

• Layer Control 레이어 컨트롤

 

• Point Control 지점 컨트롤

 

• Slider Control 슬라이더 컨트롤

 

​

 

▼ Generates 생성

 

• 4-Color Gradient 4 색상 그라디언트

 

• Advanced Lightning 고급 조명

 

• Audio Spectrum 오디오 스펙트럼

 

• Audio Waveform 오디오 파형

 

• Beam 광선

 

• CC Glue Gun

 

• CC Light Burst 2.5

 

• CC Light Rays

 

• CC Light Sweep

 

• CC Threads

 

• Cell Pattern 셀 패턴

 

• Checkerboard 바둑판

 

• Circle 원

 

• Ellipse 타원

 

• Eyedropper Fill 스포이드 칠

 

• Fill 칠

 

• Fractal 프랙탈

 

• Grid 격자

 

• Lens Flare 렌즈 플레어

 

• Paint Bucket 페인트 통

 

• Radio Waves 전파

 

• Gradient Ramp 그라디언트 경사

 

• Scribble 자유롭게 그리기

 

• Stroke 선

 

• Vegas 베가스

 

• Write-on 선 그리기

 

​

 

▼ Keyings 키잉

 

• Advanced Spill Suppressor 고급 번짐 억제

 

• CC Simple Wire Removal

 

• Color Difference Key 색상 차이 키

 

• Color Range 색상 범위

 

• Difference Matte 차이 매트

 

• Extract 추출

 

• Inner/Outer Key 내부/외부 키

 

• Key Cleaner

 

• Linear Color Key 선형 색상 키

 

​

 

▼ Mattes 매트

 

• Matte Choker 매트 초커

 

• Roto Brush and Refine Matte 로토 브러쉬 및 매트 다듬기

 

• Simple Choker 단순 초커

 

• Mocha Shape

 

• 하드 매트 다듬기

 

• 소프트 매트 다듬기

 

​

 

▼ Noise & Grains 노이즈/그레인

 

• Add Grain 그레인 추가

 

• Dust & Scratches 더스트 및 스크래치

 

• Fractal Noise 프랙탈 노이즈

 

• Match Grain 그레인 일치

 

• Median 중간값

 

• Median (Legacy) 중간값 (레거시)

 

• Noise 노이즈

 

• Noise Alpha 노이즈 알파

 

• Noise HLS 노이즈 HLS

 

• Noise HLS Auto effect 노이즈 HLS 자동

 

• Remove Grain 그레인 제거

 

• Turbulent Noise 뒤틀기 노이즈

 

​

 

▼ Perspectives 원근

 

• 3D Glasses 3D 안경

 

• 3D Camera Tracker 3D 카메라 추적기

 

• Bevel Alpha 알파 경사

 

• Bevel Edges 가장자리 경사

 

• CC Cylinder

 

• CC Environment

 

• CC Sphere

 

• CC Spotlight

 

• Drop Shadow 그림자

 

• Radial Shadow 방사형 그림자

 

​

 

▼ Simulations 시뮬레이션

 

• Card Dance 카드 댄스

 

• CC Ball Action

 

• CC Bubbles

 

• CC Drizzle

 

• CC Hair

 

• CC Mr. Mercury

 

• CC Particle SystemsⅡ

 

• CC Particle World

 

• CC Pixel Polly

 

• CC Rainfall

 

• CC Scatterize

 

• CC Snowfall

 

• CC Star Burst

 

• Caustics 빛 무늬

 

• Foam 거품

 

• Particle Playground 입자 필드

 

• Shatter 균열

 

• Wave World 가상 물결

 

​

 

▼ Stylizes 스타일화

 

• Brush Strokes 브러쉬 선

 

• Cartoon 카툰

 

• CC Block Load

 

• CC Burn Film

 

• CC Glass

 

• CC Kaleida

 

• CC Mr. Smoothie

 

• CC Plastic

 

• CC RepeTile

 

• CC Threshold

 

• CC Threshold RGB

 

• Color Emboss 색상 엠보스

 

• Emboss 엠보스

 

• Find Edges 가장자리 찾기

 

• Glow 광선

 

• Mosaic 모자이크

 

• Motion Tile 동작 타일

 

• Posterize 포스터화

 

• Roughen Edges 가장자리 거칠게 하기

 

• Scatter 분산

 

• Strobe Light 섬광

 

• Texturize 텍스처화

 

• Threshold 임계값 고대비

 

​

 

▼ Texts 텍스트

 

• Numbers 숫자

 

• Timecode 시간 코드

 

​

 

▼ Times 시간

 

• CC Force Motion Blur

 

• CC Time Blend

 

• CC Time Blend FX

 

• CC Wide Time

 

• Echo 에코

 

• Pixel Motion Blur 픽셀 동작 흐림 효과

 

• Posterize Time 시간 포스터화

 

• Time Difference 시간 차이

 

• Time Displacement 시간 변위

 

• Timewarp 시간 변형

 

​

 

▼ Transitions 전환

 

• Block Dissolve 블록 디졸브

 

• CC Glass Wipe

 

• CC Grid Wipe

 

• CC Image Wipe

 

• CC Jaws

 

• CC Light Wipe

 

• CC Line Sweep

 

• CC Radial ScaleWipe

 

• CC Scale Wipe

 

• CC Twister

 

• CC WarpoMatic

 

• Card Wipe 카드 지우기

 

• Gradient Wipe 그라디언트 지우기

 

• Iris Wipe 조리개 지우기

 

• Linear Wipe 선형 지우기

 

• Radial Wipe 방사형 지우기

 

• Venetian Blinds 베니스식 차양

 

​

 

▼ Utilitys 유틸리티

 

• Apply Color LUT 색상 LUT 적용

 

• CC Overbrights

 

• Cineon Converter Cineon 변환기

 

• Color Profile Converter 색상 프로파일 변환기

 

• Grow Bounds 테두리 증가

 

• HDR Compander HDR 컴팬더

 

• HDR Highlight Compression HDR 밝은 영역 압축

 

​

 

▼ 사용되지 않음

 

• Basic 3D 기본 3D

 

• Basic Text 기본 텍스트

 

• Color Key 색상 키

 

• Gaussian Blur 가우시안 흐림(기존)

 

• Lightning 조명

 

• Luma Key 루마 키

 

• Path Text 패스 텍스트

 

• Reduce Interlace Flicker 화면 떨림감소

 

• Spill Suppressor 번짐 억제

 

​

 

Animation Presets 애니매이션 사전 설정

 

▼ Backgrounds 배경

 

• Apparition 환영

 

• Blocks 블록

 

• Cinders 잿불

 

• Circuit 회로

 

• Cosmic Power 오로라

 

• Creepy 섬뜩함

 

• Curtain 커튼

 

• Deep Tissue 심층 조직

 

• Fog Lights 안개 빛

 

• Germs 세균

 

• Green Crystals 녹색 수정

 

• Indigestion 소화 불량

 

• Infection 감염

 

• Lightning Bend 번개

 

• Magma 마그마

 

• Orb 구

 

• Pixels 픽셀

 

• Racing Rectangles 움직이는 사각형

 

• Red Speed 빨강 흐름

 

• River 강

 

• Rose Light 장미색 빛

 

• Silk 실크

 

• Smoke Rising 연기 오름

 

• Sweeping Curves 흐르는 곡선

 

​

 

▼ Behaviors 동작

 

• Autoscroll - horizontal 자동 스크롤 - 가로

 

• Autoscroll - vertical 자동 스크롤 - 세로

 

• Drift Over Time 서서히 유동

 

• Fade In Over Layer Below 위 레이어에서 아래로 페이드 인

 

• Fade In+Out - frames 페이드 인+아웃 - 프레임

 

• Fade In+Out - msec 페이드 인+아웃 - 밀리초

 

• Fade Out Over Layer Below 위 레이어에서 아래로 페이드 아웃

 

• Opacity Flash - layer markers 불투명도 깜박임 - 레이어 마커

 

• Opacity Flash - random 불투명도 깜박임 - 임의

 

• Rotate Over Time 서서히 회전

 

• Scale Bounce - layer markers 비율 바운스 - 레이어 마커

 

• Scale Bounce - random 비율 바운스 - 임의

 

• Wiggle - gelatin 흔들기 - 젤라틴

 

• Wiggle - position 흔들기 - 위치

 

• Wiggle - rotation 흔들기 - 회전

 

• Wiggle - scale 흔들기 - 비율

 

• Wiggle - shear 흔들기 - 기울임

 

• Wigglerama 위글러라마

 

​

 

▼ Image - Creative 이미지 - 크리에이티브

 

• Bloom - brights+darks 흐림 - 밝음 + 어둠

 

• Bloom - brights 흐림 - 밝음

 

• Bloom - crystallize 흐림 - 결정

 

• Colorize - blue wash 색상화 - 파랑 칠

 

• Colorize - gold dip 색상화 - 금색 물들이기

 

• Colorize - infrared 색상화 - 적외선

 

• Colorize - moonshadows 색상화 - 달 그림자

 

• Colorize - red hand tint 색상화 - 빨강 색조 강조

 

• Colorize - royal purple 색상화 - 청자주

 

• Colorize - sepia 색상화 - 세피아

 

• Colorize - sky blue 색상화 - 하늘색

 

• Colorize - sky orange 색상화 - 노을색

 

• Colorize - sunset gradient 색상화 - 노을 그라디언트

 

• Contrast - luminance 대비 - 광도

 

• Contrast - saturation 대비 - 채도

 

• Dimension - bevel+shadow 차원 - 경사 + 그림자

 

• Dimension - glow+shadow 차원 - 광선 + 그림자

 

• Grayscale 회색 음영

 

• Inset Video - framed 인세트 비디오 - 프레임

 

• Inset Video - torn edges 인세트 비디오 - 가장자리 찢기

 

• Left Third - scoop mask NTSC 왼쪽 세 번째 - 마스크 조정 NTSC

 

• Left Third - scoop mask PAL 왼쪽 세 번째 - 마스크 조정 PAL

 

• Lower Third - scoop mask NTSC 아래쪽 세 번째 - 마스크 조정 NTSC

 

• Lower Third - scoop mask PAL 아래쪽 세 번째 - 마스크 조정 PAL

 

• Lower Third Holdout - darken 아래쪽 세 번째 유지 - 어둡게 하기

 

• Lower Third Holdout - saturate 아래쪽 세 번째 유지 - 채도 증가

 

• Mood Lighting - amorphous 은은한 조명 - 무정형

 

• Mood Lighting - digital 은은한 조명 - 디지털

 

• Mood Lighting - streaks 은은한 조명 - 줄무늬

 

• Vignette Lighting 비네팅 조명

 

​

 

▼ Image - Special Effects 이미지 - 특수 효과

 

• Bad TV 1 - warp TV 노이즈 1 - 뒤틀림

 

• Bad TV 2 - old TV 노이즈 2 - 오래됨

 

• Bad TV 3 - weak TV 노이즈 3 - 신호 약함

 

• Cracked Tiles 깨진 타일

 

• Embossed Multiple Exposure 엠보스 복합 노출

 

• Light Leaks - layer markers 플래시 - 레이어 마커

 

• Light Leaks - random 플래시 - 임의

 

• Motion Registration Errors 동작 등록 오류

 

• Night Vision 밤 풍경

 

​

 

​

 

▼ Image - Utilities 이미지 - 유틸리티

 

• Compress-Expand Dynamic Range 동적 범위 압축 - 확대

 

• Crop Edges 가장자리 자르기

 

• Flip + Flop 뒤집기 + 좌우 뒤집기

 

• Flip 상하로 뒤집기

 

• Flop 좌우로 뒤집기

 

• Invert Alpha 알파 채널 반전

 

• Keying - blue blur 키잉 - 파랑 흐림

 

• Keying - green blur 키잉 - 녹색 흐림

 

• Levels - computer to video 레벨 - 컴퓨터에서 비디오

 

• Levels - video to computer 레벨 - 비디오에서 컴퓨터

 

• Reduce DV blockiness DV 블록 줄이기

 

• Sample Image Expression 이미지 표현 샘플링

 

​

 

▼ Shapes 모양

 

▼ Backgrounds 배경

 

• Box Swarm 상자 더미

 

• Kaleidoscopic 만화경

 

• Nerve Net - Circular 회상 - 원형

 

• Nerve Net - Linear 회상 - 선형

 

• Nerve Net - Penta 회상 - 오각형

 

▼ Elements 요소

 

• 60s Text Bar 60년대 텍스트 막대

 

• Chasing Line - Boxes 움직이는 선 - 상자

 

• Chasing Line - Dots 움직이는 선 - 점

 

• Marquee Chasers 움직이는 선택 윤곽

 

• Mod Boxes 변형 상자

 

• Ring Chart 고리 차트

 

• Wireframe Worm 와이어 프레임

 

▼ Sprites - Animated 스프라이트 - 애니매이션

 

• Alien Face - animated 외계인 얼굴 - 애니메이션

 

• Circular - cellular division 원형 - 세포 분열

 

• Dancing Knot 춤추는 매듭

 

• Mandala - animated 만다라 - 애니메이션

 

• Phase Scope 흔들 고리

 

• SpiroMandala 나선형 만다라

 

• TwinkleStar 반짝 별

 

▼ Sprites - Still 스프라이트 - 스틸

 

• Alien Calligraphy 외계인 글자

 

• Alien Face 외계인 얼굴

 

• Box - dashed lines 상자 - 점선

 

• Bullseye 소 눈 모양

 

• Circular - half round 원형 - 반원형

 

• Circular - tri dash 원형 - 삼중 점선

 

• Crosshair - brackets 십자 - 괄호

 

• Crosshair - round 십자 - 원형

 

• Crosshair - square 십자 - 사각형

 

• Fan Blades 선풍기 날개

 

• Flower Power 꽃

 

• Gear 톱니

 

• Holy Light 신성한 빛

 

• Indian Sun 인도식 태양 무늬

 

• Mandala 만다라

 

• RayStar-4 빛나는 별-4

 

• RayStar-8 빛나는 별-8

 

• Rounded Bracket - beveled 둥근 테두리 - 경사

 

• Rounded Bracket - double 둥근 테두리 - 이중

 

• Seaside Daisy 데이지

 

• Tri Cog 삼각 톱니바퀴 이

 

​

 

▼ Sound Effects

 

• Blaster 블래스터

 

• Busy 사용 중

 

• CallAdobe 전화걸기

 

• DialTone-US 발신음 - 미국

 

• DTMF DTMF

 

• PhoneCompany 전화회사

 

• RingingPhone-US 착신음 - 미국

 

​

 

▼ Synthetics 합성

 

• Blue Bars 파랑 막대

 

• Cells 셀

 

• Digital 디지털

 

• Ethereal 에테르

 

• Gold Ambiance 금색 배경

 

• Lightning - Horizontal 번개 - 가로

 

• Lightning - Vertical 번개 - 세로

 

• Mosaic 모자이크

 

• Orange Streaks 주황 빛줄기

 

• Smoke - Drifting 연기 - 흐름

 

• Starburst Spin 별 회전

 

​

 

▼ Text 텍스트

 

▼ 3D Text 3D 텍스트

 

• 3D Basic Position Z Cascade 3D 기본 위치 Z 흐름

 

• 3D Basic Position Z Typeon 3D 기본 위치 Z 타자

 

• 3D Basic Rotate X Cascade 3D 기본 회전 X 흐름

 

• 3D Basic Rotate Y Cascade 3D 기본 회전 Y 흐름

 

• 3D Bouncing In Centered 3D 가운데로 바운스하면서 들어오기

 

• 3D Fall Back Scale & Skew 3D 폴백 비율 조정 및 기울이기

 

• 3D Fall Back Scramble & Blur 3D 폴백 스크램블 및 흐림

 

• 3D Flip In Rotate X 3D 뒤집어 들어오기(X축 회전)

 

• 3D Flip Out Rotate X 3D 뒤집어 나가기(X축 회전)

 

• 3D Flip Up Reflection 3D 위로 뒤집기 반사

 

• 3D Flutter In From Left 3D 왼쪽에서 펄럭이며 들어오기

 

• 3D Flutter In Random Order 3D 임의 순서로 펄럭이며 들어오기

 

• 3D Flutter Out From Right 3D 오른쪽에서 펄럭이며 나가기

 

• 3D Fly Down & Unfold 3D 날아 들어오기 및 펼침

 

• 3D Fly Down Behind Camera 3D 카메라 뒤쪽에서 날아 들어오기

 

• 3D Fly Down Random & Rotate Y 3D 날아 들어오기 및 Y 회전

 

• 3D Lines Zoom In 3D 직선 확대

 

• 3D Rain Down Words & Colors 3D 단어 흘러내림 및 색 변경

 

• 3D Random Spike Tumble 3D 임의 스파이크 회전

 

• 3D Resolve Position 3D 자리 찾기

 

• 3D Rotate around Circle 3D 원 회전

 

• 3D Rotate in by Character 3D 문자별 회전하면서 들어오기

 

• 3D Rotate out by Word 3D 단어별 회전하면서 나가기

 

• 3D Scramble in Position Z 3D Z 위치에서 자리 찾기

 

• 3D Spiral Down & Unfold 3D 나선형 하강 및 펼침

 

• 3D Spiral Rotate In by Line 3D 행별 나선형 회전하면서 들어오기

 

• 3D Spiral Rotate Out by Line 3D 행별 나선형 회전하면서 나가기

 

• 3D Swing Around on Path 3D 패스에서 스윙

 

• 3D Tumble Words Forward 3D 단어 앞으로 회전

 

• 3D Twist & Color Characters 3D 문자 비틀기 및 색 변경

 

▼ Animate In 애니매이션 인

 

• Center Spiral 가운데 나선형 회전

 

• Characters Shuffle In 문자 섞으면서 들어오기

 

• Decoder Fade In 암호 해독 페이드 인

 

• Drop In By Character 문자별 떨구면서 들어오기

 

• Espresso Eye Chart 에스프레소 시력 검사표

 

• Fade Up And Flip 위쪽으로 페이드 및 뒤집기

 

• Fade Up Characters 위쪽으로 문자 페이드

 

• Fade Up Lines 위쪽으로 선 페이드

 

• Fade Up Words 위쪽으로 단어 페이드

 

• Fly In From Bottom 아래에서 날아 들어오기

 

• Fly In With A Twist 비틀기와 함께 날아 들어오기

 

• Pop Buzz Words 단어별 찍기

 

• Raining Characters In 문자 흘러내리면서 들어오기

 

• Random Fade Up 임의 위쪽으로 페이드

 

• Random Shuffle In 임의 섞기

 

• Random Word Shuffle In 임의 단어 섞기

 

• Slow Fade On 서서히 페이드 온

 

• Smooth Move In 부드럽게 이동하면서 들어오기

 

• Spin In By Character 문자별 회전하면서 들어오기

 

• Spin In By Word 단어별 회전하면서 들어오기

 

• Straight In By Character 문자별 순서대로 들어오기

 

• Straight In By Word 단어별 순서대로 들어오기

 

• Straight In Multi-Line 여러 행 순서대로 들어오기

 

• Stretch In Each Line 각 행 순서대로 들어오기

 

• Stretch In Each Word 각 단어별 스트레치하면서 들어오기

 

• Twirl On Each Line 행별 돌리기

 

• Twirl On Each Word 단어별 돌리기

 

• Typewriter 타자기

 

• Wipe In To Center 가운데로 지우면서 들어오기

 

▼ Animate Out 애니매이션 아웃

 

• Encoder Fade Out 암호화 페이드 아웃

 

• Fade Out By Character 문자별 페이드 아웃

 

• Fade Out Slow 서서히 페이드 아웃

 

• Raining Characters Out 문자 흘러내리면서 나가기

 

• Random Fly Off 임의 날아 나가기

 

• Random Word Fly Off 임의 단어 날아 나가기

 

• Slide Off Right By Character 오른쪽으로 문자별 미끄러져 나가기

 

• Slide Off Right By Word 오른쪽으로 단어별 미끄러져 나가기

 

• Stretch Out Each Line 행별 스트레치하면서 나가기

 

• Stretch Out Each Word 단어별 스트레치하면서 나가기

 

• Twirl Off Each Line 행별 돌리기

 

• Twirl Off Each Word 단어별 돌리기

 

▼ Blurs 흐림

 

• Blur By Word 단어별 흐림

 

• Bullet Train 총알 열차

 

• Evaporate 증발

 

• Foggy 안개

 

• Jiggy 지그재그

 

• Transporter 트랜스포터

 

▼ Curves and Spins 곡선 및 회전

 

• Bloom Flower 꽃 모양 표시

 

• Clockwise Entry 시계 방향으로 들어오기

 

• Counter Rotate 시계 반대 방향으로 회전

 

• Dust Devil 먼지 날리기

 

• Lasso Tumble 올가미 회전

 

• Lasso 올가미

 

• Musical Chairs 자리 바꾸기

 

• Newton 뉴튼

 

• Pinwheel 바람개비

 

• Radial Flare 방사형 섬광

 

• Retrograde 반대로 돌기

 

• Rotate 회전

 

• Somersault 공중제비

 

• Spin Fast 빠르게 회전

 

• Spiral Exit 나선형 나가기

 

• Spiral In 나선형 들어오기

 

• Spirograph 스피로그래프

 

• Swoopy Entry 빠르게 회전하면서 들어오기

 

• Tea Leaves 찻잔 속의 소용돌이

 

• Tire Rim 타이어 가장자리

 

• Whirl In 소용돌이치며 들어오기

 

▼ Expressions 표현식

 

• Buzz Words 단어별 표시

 

• Current Time Format 현재 시간 형식

 

• Dictionary 사전

 

• Frame Number 프레임 번호

 

• Inch Worm 자벌레

 

• Text Bounce 텍스트 바운스

 

▼ Fill and Stroke 칠과 선

 

• Chasing Strokes 움직이는 선

 

• Fill Color Wipe 칠 색상 지우기

 

• Flicker Color - scale 색상 깜빡임 - 크기 조정

 

• Flicker Color 색상 깜빡임

 

• Flicker Green 녹색 깜빡임

 

• Inflammation 점등

 

• Pulse Blue 파동 파랑

 

• Pulse Orange 파동 주황

 

• Pulsing Strokes 선 파동

 

• Rotate Hue 색조 바꾸기

 

• Sliding Color Flicker 색상 깜빡임 슬라이드

 

• Stroke Ease Down 선 속도 줄임

 

• Wiggly Stroke Width By Line 행별 선 폭 흔들기

 

• Wiggly Stroke Width 선 폭 흔들기

 

▼ Graphical 그래픽

 

• Bars Blinky 막대 깜박임

 

• Bars Lime 라임색 막대

 

• Blue Note 파랑 기호

 

• Cut Shapes 모양 자르기

 

• Exchange 자리 바꿈

 

• Green Dots 녹색 점

 

• Hazard 위험

 

• Red Circles 빨강 원

 

• Scratchy Film 필름 긁힘

 

• Snowflakes 눈송이

 

• White Trim 흰색 테두리

 

• Yellow Boxes 노랑 상자

 

▼ Lights and Optical 빛과 광선

 

• Blue Flash 파랑 플래시

 

• Broadway 브로드웨이

 

• Bubble Pulse 물방울 파동

 

• Emerge 서서히 나타나기

 

• Exposure 노출

 

• Flash 플래시

 

• Flicker Exposure 깜빡임 노출

 

• Fluctuate 불안정

 

• Fluorescent Light 형광등

 

• Office Light 사무실 조명

 

• Overlay 오버레이

 

• Pulse Exposure 파동 노출

 

• Shadows 어두운 영역

 

• Silhouettes 실루엣

 

• Sonar Ping 음파 탐지

 

• Spin Flash 회전 플래시

 

• Word Flash 단어 플래시

 

▼ Mechanical 기계

 

• Algorithm Loop 알고리즘 루프

 

• Algorithm 알고리즘

 

• Automation 자동화

 

• Bad Reception 수신 불량

 

• Doppler 도플러

 

• Electro Magnet 전자석

 

• Helicopter 헬리콥터

 

• Insert Text 텍스트 삽입

 

• Kinematic 운동학

 

• Mechanical 기계

 

• Pistons 피스톤

 

• Rack & Pinion 회전 및 밀고 당김

 

• Roadtrip 왕복

 

• Scale Bounce 크기 조정 바운스

 

• Screen Roll 화면 롤

 

• Stairstep 계단

 

• Submarine 잠수함

 

• Underscore 밑줄

 

• Warp 9.8 변형 9.8

 

▼ Miscellaneous 기타

 

• Angle Fly-In 비스듬히 날아 들어오기

 

• Back Flip 뒤로 뒤집기

 

• Blow Away 불어 흐트리기

 

• Bounce In 바운스하면서 들어오기

 

• Bungee 번지

 

• Chaotic 혼란

 

• Clay Pigeons 클레이 사격

 

• Dot.Com 닷컴

 

• Elbow Room 비좁음

 

• Explosion 폭발

 

• Hop, Skip, And A Jump 뛰기, 건너뛰기, 도약

 

• Pendulum 진지 운동

 

• Punching Bag 샌드백

 

• Question 질문

 

• Rattle 덜컥거림

 

• Roll Bounce 롤 바운스

 

• Sequential Jump 연속 도약

 

• Six-Shooter 연발

 

• Slide Bounce 바운스하면서 미끄러지기

 

• Slip In Out 미끄러지듯 들어오고 나가기

 

• Smokey 연기

 

• Squeeze 죄어들기

 

• Superhero 수퍼히어로

 

• Swing Up 위로 스윙

 

• Twisty Ribbons 리본 비틀기

 

• Vanishing Point 소실점

 

• Wiggly Lines 행 흔들기

 

• Yo-Yo 요요

 

▼ Multi-Line 여러 행

 

• Alphabet Soup 알파벳 수프

 

• Contract - Expand 축소 - 확대

 

• Currents 흐름

 

• Data Packet 데이터 패킷

 

• Data Stream 데이터 스트림

 

• Dealer 딜러

 

• Encryption 암호화

 

• Fly In By Characters 문자별 날아 들어오기

 

• Fly In By Words 단어별 날아 들어오기

 

• Front - Back 앞 - 뒤

 

• Frontside - Backside 앞면 - 뒷면

 

• Ideas 아이디어

 

• Incoming 들어오기

 

• Jetstream 2 제트스트림 2

 

• Jetstream 제트스트림

 

• Multi-Line Flip 여러 행 뒤집기

 

• Outgoing - Incoming 나가기 - 들어오기

 

• Pneumatic 기체

 

• Production 프로덕션

 

• Stack Right Left 오른쪽-왼쪽 쌓기

 

• Weekdays 요일

 

• Word Processor 워드 프로세서

 

• Zippy 신속

 

▼ Organic 유기체

 

• Autumn 가을

 

• Boiling 끓음

 

• Boomerang 부메랑

 

• Bounce Diagonal 대각선 바운스

 

• Chewing Gum 껌

 

• Climber 산 오르기

 

• Dip-Bounce 위아래 바운스

 

• Double-Helix 이중 나선

 

• Drop Bounce 놓기 바운스

 

• Fish Bait 미끼

 

• Flutter 펄럭거리기

 

• Flying Formation 비행 대형

 

• Horsefly 말파리

 

• Hummingbird 벌새

 

• Insect Wipe 곤충 지우기

 

• Insects 곤충

 

• Labrador 래브라도

 

• Leapfrog 개구리 뛰기

 

• Loose Line 느슨한 행

 

• Ocean Tide 해류

 

• Quiver 진동

 

• Ripple 잔물결

 

• Rubber Floor 고무 바닥

 

• Rubber 고무

 

• Sea-Sick 뱃멀미

 

• Shuffle 섞기

 

• Simmer 부풀림

 

• Slice And Dice 저미기 및 주사위

 

• Sprouts 싹

 

• Tag Team 꼬리표

 

• Wheatfield 밀 밭

 

• Wind Current 바람의 흐름

 

• Wobble 흔들림

 

▼ Paths 패스

 

• 360 Loop 360도 루프

 

• Antelope 영양

 

• Ants 개미

 

• Back Stage 무대 뒤

 

• Balance 균형

 

• Balloon Man 기구 인간

 

• Balloon 기구

 

• Bouncing 바운스

 

• Bubble Pop 물방울 터뜨리기

 

• Bump And Slide On 떠밀려 미끄러져 들어오기

 

• Centipede 지네

 

• Circuit Board 회로기판

 

• Conveyor Belt 컨베이어 벨트

 

• Double Spiral 이중 나선

 

• Down And Out 아래로 미끄러져 나가기

 

• Downhill Slide Off 활강하며 미끄러져 나가기

 

• Downhill Slide On 활강하며 미끄러져 들어오기

 

• Frenzy 발작

 

• Hurdles 장애물

 

• Karate Chop 격파

 

• Loop On And Off 회전하며 들어와서 나가기

 

• Lyrical 율동

 

• Organism 유기체

 

• Paper Clip 종이 클립

 

• Pipes 파이프

 

• Raquetball 라켓볼

 

• Rat Nest 쥐 굴

 

• Reel To Reel 실패 감기

 

• Rope Bridge 밧줄 다리

 

• Serpent 뱀

 

• Slippery Slope 미끄러운 경사

 

• Spiral Long 긴 나선

 

• Spiral 나선

 

• Springy 경쾌

 

• Squirmy 꼼지락거림

 

• Stairwell 계단 오르내리기

 

• Symmetry 대칭

 

• Tchotchke 흔들이

 

• Walk Of Stars 별 모양으로 흐르기

 

• Zig-Zag 지그재그

 

▼ ​Rotation 회전

 

• Drip Down 아래로 떨구기

 

• Flip Up 위로 뒤집기

 

• Full Rotation 전체 회전

 

• Loopy Loop 전체 루프

 

• Random Rotation 임의 회전

 

• Rotate Chars 문자 회전

 

• Rotate Per Word 단어별 회전

 

• Spin In 회전하면서 들어오기

 

• Swirly Rotation 소용돌이 회전

 

• Whirlwind 돌풍

 

▼ Scale 비율 조정

 

• Large Scale 글자 비율 늘이기

 

• Let's Dance 춤추기

 

• Scale Down Word 단어별 작게 줄이기

 

• Scale Down 글자 비율 줄이기

 

• Scale Up Word 단어 크게 조정

 

• Scale Up 글자 크게 늘이기

 

• Wiggly Scale Wipe 흔들면서 단어 크기 조정

 

• Zoom Away 뒤로 축소

 

• Zoom Forward 앞으로 확대

 

▼ Tracking 자간

 

• Contract 축소

 

• Decrease Tracking 자간 줄임

 

• Extend 확장

 

• Increase Tracking 자간 늘림

 

• Magnify %로 확대

 

• Spasm 경련

 

• Stretchy 스트레치

 

​

 

▼ Transform 변형

 

• Separate XYZ Position XYZ 위치 분리

 

​

 

▼ Transform - Dissolves 전환 - 디졸브

 

• Block Dissolve - digital 블록 디졸브 - 디지털

 

• Block Dissolve - random 블록 디졸브 - 임의

 

• Block Dissolve - scanlines 블록 디졸브 - 스캔라인

 

• Boxes - concentric NTSC 상자 - 동심 NTSC

 

• Boxes - concentric PAL 상자 - 동심 PAL

 

• Boxes - random NTSC 상자 - 임의 NTSC

 

• Boxes - random PAL 상자 - 임의 PAL

 

• Boxes - stroked NTSC 상자 - 선 NTSC

 

• Boxes - stroked PAL 상자 - 선 PAL

 

• Dissolve - blobs 디졸브 - 얼룩

 

• Dissolve - dither 디졸브 - 디더

 

• Dissolve - ripple 디졸브 - 잔물결

 

• Dissolve - sand 디졸브 - 모래

 

• Dissolve - unmelt 디졸브 - 녹지 않음

 

• Dissolve - vapor 디졸브 - 증기

 

• Fade - dip to black 페이드 - 검정으로 물들이기

 

• Fade - flash to white 페이드 - 흰색으로 플래시

 

• Fade - overexposed 페이드 - 과다 노출

 

• Ovals - concentric NTSC 타원 - 동심 NTSC

 

• Ovals - concentric PAL 타원 - 동심 PAL

 

• Ovals - random NTSC 타원 - 임의 NTSC

 

• Ovals - random PAL 타원 - 임의 PAL

 

​

 

▼ Transitions - Movement 전환 - 이동

 

• Card Wipe - 2D fractured 카드 지우기 - 2D 균열

 

• Card Wipe - 3D pixelstorm 카드 지우기 - 3D 픽셀 폭풍

 

• Card Wipe - 3D swing 카드 지우기 - 3D 스윙

 

• Fly to Inset 뒤로 날아가기

 

• Slide - drop 슬라이드 - 떨구기

 

• Slide - straight 슬라이드 - 스트레이트

 

• Slide - swoop 슬라이드 - 급강하

 

• Slide - variable 슬라이드 - 가변

 

• Stretch & Blur 스트레치 및 흐림

 

• Stretch & Slide 스트레치 및 슬라이드

 

• Stretch - diagonal bottom 스트레치 - 대각선 아래쪽

 

• Stretch - diagonal top 스트레치 - 대각선 위쪽

 

• Stretch - horizontal 스트레치 - 가로

 

• Stretch - vertical 스트레치 - 세로

 

• Stretch Over - horizontal 위로 스트레치 - 가로

 

• Stretch Over - vertical 위로 스트레치 - 세로

 

• Zoom - 2D spin 확대/축소 - 2D 회전

 

• Zoom - 3D tumble 확대/축소 - 3D 전도

 

• Zoom - bubble 확대/축소 - 거품

 

• Zoom - spiral 확대/축소 - 나선

 

• Zoom - wobbling 확대/축소 - 흔들림

 

​

 

▼ ​Transitions - Wipes 전환 - 지우기

 

• Band Wipe - build NTSC 밴드 지우기 - 순서대로 NTSC

 

• Band Wipe - build PAL 밴드 지우기 - 순서대로 PAL

 

• Band Wipe - crossing NTSC 밴드 지우기 - 교차 NTSC

 

• Band Wipe - crossing PAL 밴드 지우기 - 교차 PAL

 

• Band Wipe - zigzag NTSC 밴드 지우기 - 지그재그 NTSC

 

• Band Wipe - zigzag PAL 밴드 지우기 - 지그재그 PAL

 

• Barn Doors 여닫이문

 

• Checker Wipe - NTSC 바둑판 지우기 - NTSC

 

• Checker Wipe - PAL 바둑판 지우기 - PAL

 

• Clam Shell 조개 껍질

 

• Clock Wipe 시계 방향 지우기

 

• Corner Reveal 모퉁이 노출

 

• Grid Wipe 격자 지우기

 

• Iris - cross 조리개 - 십자형

 

• Iris - diamond 조리개 - 다이아몬드형

 

• Iris - points 조리개 - 점형

 

• Iris - round 조리개 - 원형

 

• Iris - square 조리개 - 사각형

 

• Iris - star unfold 조리개 - 펼친 별형

 

• Iris - star 조리개 - 별형

 

• Iris - sunburst unfold 조리개 - 펼친 햇살형

 

• Iris - sunburst 조리개 - 햇살형

 

• Linear Wipe 선형 지우기

 

• Paint On - NTSC 페인트 - NTSC

 

• Paint On - PAL 페인트 - PAL

 

• Radial Wipe - bottom 방사형 지우기 - 아래쪽

 

• Radial Wipe - top 방사형 지우기 - 위쪽

 

• Venetian Blinds 베니스식 차양

 

• Wedge Wipe 쐐기형 지우기